Ako želite da vas razred sluša, zadobijte Emilija.
Se quer que a turma ouça, conquiste o Emílio.
Želite da vas odvedem do bivših suboraca.
Querem que eu os leve até meus ex-colegas.
Bojim se kako dugo želite da Vas napustim.
Receio que já a tenha importunado muito.
Kažete da želite da odem, ali zapravo želite da vas nasmijem.
Sua voz diz "vá embora", mas seu coração quer que eu o faça sorrir.
Želite da vas otpratim dve ulice?
Quer que eu ande com você por duas quadras?
Želite da vas pozovem u restoran?
Então... posso te levar pra jantar?
Jedino se može zakomplicirati kad ne želite da vas drugi vide kao ranjive.
As coisas só complicam quando você não quer demonstrar que está vulnerável.
Naravno, ne želite da vas iko uznemirava
Não deseja que ninguém o importune.
Doista želite da vas to pitam?
Você realmente quer que eu responda isso?
Vi želite da vas odvezem do ljudi koji vas pokušavaju ubiti?
Quer que eu os leve até as pessoas que querem matar vocês?
Ali... ako želite da vas vaši unuci zapamte... kao nešto drugo sem prlavih nitkova kakvi ste nekada bili...
Mas... Se quiserem que seus netos lembrem-se de vocês de forma diferente dos valentões sujos que eram...
Ako želite da vas iskrcamo sad bi bio trenutak
Se quiserem sair, essa é a hora certa.
Oksikodon se ne smije gnjeèiti ili žvakati osim ako ne želite da vas opali poput munje.
O Percocet nunca deve ser esmagado, triturado nem mastigado. A menos que queira que afete seu sistema como um raio.
Nakon toga, možete poèeti razmišljati u koju venu želite da vas dokrajèimo.
Depois disto, pode começar a pensar em que veia quer que matemos você.
Znate li gdje želite da vas odbacim?
Sabem onde querem que os deixe?
Kažete da želite da vas nauèim kako da razmišljate.
Você diz que gostaria de aprender a pensar comigo.
Želite da vas ostavim nasamo sa zatvorenikom?
Quer que eu te deixe a sós com um prisioneiro?
Želite da vas selo zauvijek izopæi?
Quer que a vila a exclua para sempre?
Pri stvarnom zastrašivanju, ne želite da vas uhvati detetov roditelj.
Num susto real, você não quer ser pego pelos pais.
A ovom prilikom, ne želite da vas uhvati bibliotekarka.
E, nessa prova, você não quer ser pego pela bibliotecária.
Prijavite se u Lost Woods kada ne želite da vas pronaðu.
Hospedou-se no Lost Woods porque não quer ser achada.
Dakle ne želite da vas Edi nazove?
Não quer que o Eddie ligue para você?
Ukoliko želite da vas uprde, samo ponovite ovu glupost.
Então, se é o que querem, tentem essa merda de novo.
Recite mi ime i broj telefona s kim želite da vas povežem.
Me diga o nome e número com quem deseja falar.
Molim vas recite ime i broj s kim želite da vas povežem?
A que nome e número posso conectá-lo?
Ako ne želite da vas uhvate, morate sve staviti u stranu i u potpunosti mi vjerovati.
Se não quiser ser pego, irá colocar tudo de lado e confiar em mim totalmente.
Pretpostavljam da sada želite da vas izvedem iz Zemlje Èuda pre nego što vas pronaðe.
Suponho que queiram que eu os tire do País das Maravilhas, antes de ela ache vocês.
Pa, ne želite da vas vide da krivo optužujete još jednoga mladiæa.
Você não quer ser visto acusando falsamente um jovem.
Ne želite da vas udari bilo koja od tih stena, zato preporuèujem da ostanete u sredini.
Não devem ser atingidos por nenhum asteroide. Por isso recomendo que fiquem no meio.
Želite da vas zovu tata, a da majka vašeg deteta bude neki gabor?
Querem atender por "papai"? Casados com uma mulher mais feia que briga de foice.
Ako želite da vas kraljica poštuje, morate zaslužiti njeno poštovanje.
Se quer que sua esposa te respeite, você precisa merecer o respeito dela.
Želite da vas se ljudi sete, možda po liènosti, zar ne?
Quer que lembrem de você? Que tal ter uma personalidade?
Mislim da ne želite da vas ljudi vide kako mašete time.
É melhor que ninguém veja você manejando isso aí.
Znam da ste rekli da ne želite da vas se ometa, ali imate gosta.
Sei que disse que não queria ser perturbado, mas tem um convidado.
Ako vam je potrebna operacija, želite da vas operiše hirurg koji ima ovaj sertifikat.
Se você precisa fazer uma cirurgia, é melhor ser operado por um cirurgião certificado pelo Conselho.
Ne samo da imate 50 do 100 megavata da snabdete ono š čime želite da vas do tamo dovede, nego imate i energiju kada do tamo dođete.
Não somente você tem de 50 a 100 megawatts para abastecer o que quer que você queira para proporcionar propulsão para te levar lá, mas você tem energia uma vez que chegue lá.
Biti u bandi je opasan posao - ne želite da vas neko iznenadi.
Era um trabalho perigoso estar em uma gangue -- você não quer ser surpreendido.
Ne želite da vas iznenade ljudi koji se pojavljuju iza ugla.
Você não gostaria de ser surpreendido por pessoas quem vêm da esquina.
Da li želite da vas istorija zapamti kao sluge autoritarizma koji je širom sveta u usponu?
É assim que querem ser lembrados pela história: como subordinados do autoritarismo que está em ascensão em todo o mundo?
Nasuprot tome, dugogodišnji rad u marketingu naučio me je da, ukoliko stvarno želite da vas ljudi pamte i da cene ono što radite, najmoćnije stvari su zapravo veoma, veoma male.
Ok. Por outro lado, anos de marketing me ensinaram que se você realmente quer ser lembrado e que as pessoas apreciem o que você faz, as coisas mais potentes são na verdade bem pequenas.
3.2962069511414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deseja ficar fora dessa missão, capitão Mundt? 